Ghost Love Score

Bueno esta vez hablare de mi cancion favorita de Nightwish, Ghost Love Score,del magnifico album "Once", esta cancion me hace sentir emociones y sentimientos nuevos cada vez que la oigo, aparte que su letra me gusta mucho, ya que habla de un amor que ya no existe, el "amor fantasma" y la musica ni hablar es grandiosa, en todo el sentido de la palabra, es una de las canciones más epicas (si no es que la mas epica) de Nightwish, me encanta la parte donde el coro y Tarja cantan juntos, y la orquestacion, es magnifica *-* recuerdo la primera vez que la escuche, la repeti como 4 veces a pesar de su duracion de 10 min. aproximadamente, y esa es una de las razones por las cuales tambien me gusta, por que aunque dure tanto no es repetitiva ni aburre, al contrario, siempre me pregunto: ¿Como demonios hacen para darle a cada instrumento un lugar sin ser opacado? pero bueno esa es una de las cosas que el maestro Tuomas sabe hacer, ah aparte gracias a esa cancion fue que empeze a dejar de odiar a Anette, por reconozco que antes la odiaba y me aferraba a Tarja, incluso me resistia a escucharla cuando aparecieron los primeros videos en YouTube, pero despues me dio curiosidad, y la escuche y note que su voz habia mejorado bastante y que no era una mala version, tal vez no se compare como la de Tarja pero esa cancion no es facil de cantar, y sin embargo Anette pudo hacerlo, bueno eso es todo mi humilde comentario, dejare la letra de la cancion, iba a dejar la traduccion, pero como es muy larga me no la encontre bien traducida y aparte la encontraba incompleta y me da flojera traducirla xD aparte casi nadie visita mu blog U.U asi que dejare solo la letra:

We used to swim the same
moonlight waters
Oceans away from the
wakeful day

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I`ll bleed forever

Scent of the sea before the
waking of the world
Brings me to thee
Into the blue memory

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I will bleed forever

Into the blue memory

A siren from the deep came to me
Sang my name my longing
Still I write my songs about
that dream of mine
Worth everything I may ever be

The Child will be born again
That siren carried him to me
First of them true loves
Singing on the shoulders of an angel
Without care for love n` loss

Bring me home or leave me be
My love in the dark heart
of the night
I have lost the path before me
The one behind will lead me

Take me
Cure me
Kill me
Bring me home
Every way
Every day
Just another loop in the
hangman`s noose

Take me, cure me, kill me,
bring me home
Every way, every day
I keep on watching us sleep

Relive the old sin of
Adam and Eve
Of you and me
Forgive the adoring beast

Redeem me into childhood
Show me myself without
the shell
Like the advent of May
I`ll be there when you say
Time to never hold our love

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
You were the one to cut me
So I`ll bleed forever

My fall will be for you
My love will be in you
You were the one to cut me
So I`ll bleed forever


My fall will be for you
My love will be in you
You were the one to cut me
So I`ll bleed forever...

Bueno y despues del la letra dejare unos videos en concierto de la cancion, uno con Tarja y otro con Anette, no lo pongo para que las comparen, solo lo pongo por que me gustan las 2 vocalistas, asi que no critiquen a ninguna >.>

Ghost Love Score - Tarja


Ghost Love Score - Anette